L’Increvable était équipé du gréement d’origine Klepper, lequel me donnait entière satisfaction. Pour régler le problème de la stabilité, Il me semble me souvenir que le constructeur proposait une sorte de banc permettant de s’asseoir perpendiculairement à l’axe du bateau, histoire de pouvoir faire du rappel et de maintenir l’engin à peu près à plat.
À vrai dire, je n’en avais jamais éprouvé le besoin. D’autant que l’installation d’un tel dispositif supposait de revoir le système de direction. Sur le Klepper, le safran se manœuvre à l’aide d’un palonnier actionné avec les pieds. Très pratique lorsqu’on est confortablement installé dans le cockpit, nettement moins lorsqu’on joue les acrobates sur un banc suspendu au-dessus de l’eau !
Pour ma part, je me contentais donc de réduire la toile lorsque le vent montait ou de me pencher du bon côté pour étaler les risées. Rien de bien révolutionnaire, mais cela fonctionnait plutôt bien.
Il faut dire aussi qu’un kayak à voile reste un petit bateau, et qu’il ne viendrait pas à l’idée d’un navigateur raisonnable de sortir avec un tel engin lorsque le vent commence à sérieusement montrer dans les tours. Enfin, raisonnable… tout est relatif ! On peut se faire prendre par un coup de mauvais temps lors d’une navigation longue.
Mais le véritable problème ne se posait pas tellement au près. C’était plutôt aux allures portantes, lorsque la mer commençait à se former, que les choses devenaient parfois un peu sportives.
Je me souviens notamment d’un retour de l’île de Ré au cours duquel l’Increvable m’avait gratifié de quelques départs au lof particulièrement chauds ! De ceux qui vous rappellent, en une fraction de seconde, que la frontière entre une belle navigation et un bain de mer improvisé peut être singulièrement mince !
Bref, je m’étais fait quelques chaleurs.

C’est à la suite de cette petite séance d’émotions nautiques qu’avait germé l’idée d’équiper le kayak de flotteurs latéraux. Attention, il ne s’agissait nullement de transformer mon brave Klepper en trimaran de course, encore moins de rivaliser avec les multicoques du Vendée Globe ! Je voulais simplement lui donner un peu plus de stabilité, histoire de naviguer l’esprit tranquille lorsque les conditions devenaient plus musclées.
L’idée allait faire son chemin…
Voici donc l’article que j’avais publié à l’époque sur Le Blog du kayak pliant. Je l’ai retrouvé dans les profondeurs de mon ancienne base de données, avec son compteur de visites d’origine.
Stabilisateurs, outriggers… une idée qui fait son chemin – 4670 visites
Voilà un certain temps déjà que me trotte dans la tête, l’idée de doter mon kayak de stabilisateurs latéraux avec un double objectif :
- stabiliser l’engin avec une mer formée
- et peut être essayer de porter plus de toile…
J’avais essayé d’interroger Klepper mais pas de réponse… Rien du côté du fabriquant de mon kayak.
Fabriquer ? J’y ai pensé, mais j’en ai vite conclu que j’allais dépenser beaucoup d’argent et de temps pour un résultat bien incertain…
Plusieurs recherches sur le web m’on conduit outre atlantique, au Canada et aux Etats Unis plusieurs solutions existent en particulier :


note : les liens qui illustraient ces deux « solutions » sont désormais obsolètes.
Premier contact avec Balogh, voici le mail que je reçois
et qui fournit des explications pour adapter le système à mon Klepper :
De: Mark Balogh mark@baloghsaildesigns.com
Date: Mer 25 aoû 2004 17:40:29 Europe/Paris
À: Marc Jamois marc@jamois.net
Objet: Rép : outrigger for Klepper
Marc,
Thank you for your interest. I can not tell for certain which Klepper sail rig you have on your kayak so it is difficult for me to compare it with our rig. I can say in general that if one has the large Klepper S-4 rig, that
it is at its best in light winds because of the large sail area. Many people find however that the large sails make it difficult to keep the kayak upright in stronger winds. By comparison our 32 BATWING is not as large as the Klepper rig so may be the same or slightly less powerful in the lightest winds. The advantage of our rig is that it is easier to rig because it is simple and does not require the stays to hold up the mast. Also our 32 BATWING has reefing zippers so the user can reduce the sail size to 3 smaller sizes as the wind increases. I would say that you might want to consider our sail and mast if you like to sail your Klepper in moderate to strong winds.
We can sell you just the outrigger system to use with your Klepper rig. I will try to explain the two options. If you want to use our outriggers with the Klepper rig you should understand that our outriggers were designed to
use with our sails which have the reefing system for reducing sail area.
With the Klepper rig you may find that in stronger winds the Klepper sails may be too large for the stability offered by our outriggers and you should then reduce your sail area.
You would have 2 choices of how you would mount our BOSS outriggers.
If you want to mount the outriggers forward in the cockpit where you normally mount the Klepper cross bar that supports the Klepper leeboards, you would have to remove the Klepper leeboards and cross bar and replace them with our cross tube and leeboard.
If you wanted to keep the Klepper cross bar and leeboards, you could mount our BOSS aft of the front seat without our leeboard.
The BOSS system for mounting in the forward position with our leeboard would cost US$1002.00 plus shipping.
The BOSS system for mounting midship behind the front seat without our leeboard would cost US$695.00 plus shipping.
Please let me know if you have any questions.
Best,
Mark Balogh
—
BALOGH SAIL DESIGNS (434) 735-8262
SAIL RIGS AND OUTRIGGERS
FOR KAYAKS AND CANOES
FOR RECREATION OR EXPEDITION
Le modèle est séduisant mais un peu cher, finalement je choisis le modèle de Folbot et je me suis adressé au : « Petit marchand de kayaks pliants inc »
Agent exclusif canadien de kayaks pliants Folbot™
Là encore je reçois le meilleur accueil et des réponses précises à mes questions, petit avantage… nous correspondons en français !
Et voilà ! Commande et livraison par DHL avec suivi de commande sur Internet et les stabilisateurs (les portants comme disent nos amis canadiens) livrés à domicile
En savoir plus sur L'os à voile !
Subscribe to get the latest posts sent to your email.